テサロニケ人への第一の手紙 5:21 - Japanese: 聖書 口語訳 すべてのものを識別して、良いものを守り、 ALIVEバイブル: 新約聖書 神の心に沿うものかどうか確認し、良いなら受け入れ、 Colloquial Japanese (1955) すべてのものを識別して、良いものを守り、 リビングバイブル すべてのことをよく調べ、それがほんとうに良いものであれば、受け入れなさい。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 すべてを吟味して、良いものを大事にしなさい。 ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書） 全ての預言を拒まず、それが良い教えなのかどうか試してみればいい。そして、それが良いものなのであれば、それを受け取ればいいのだ。 聖書 口語訳 すべてのものを識別して、良いものを守り、 |
わたしにつながっていなさい。そうすれば、わたしはあなたがたとつながっていよう。枝がぶどうの木につながっていなければ、自分だけでは実を結ぶことができないように、あなたがたもわたしにつながっていなければ実を結ぶことができない。
あなたがたは、この世と妥協してはならない。むしろ、心を新たにすることによって、造りかえられ、何が神の御旨であるか、何が善であって、神に喜ばれ、かつ全きことであるかを、わきまえ知るべきである。
最後に、兄弟たちよ。すべて真実なこと、すべて尊ぶべきこと、すべて正しいこと、すべて純真なこと、すべて愛すべきこと、すべてほまれあること、また徳といわれるもの、称賛に値するものがあれば、それらのものを心にとめなさい。
わたしは、あなたのわざと労苦と忍耐とを知っている。また、あなたが、悪い者たちをゆるしておくことができず、使徒と自称してはいるが、その実、使徒でない者たちをためしてみて、にせ者であると見抜いたことも、知っている。
だから、あなたが、どのようにして受けたか、また聞いたかを思い起して、それを守りとおし、かつ悔い改めなさい。もし目をさましていないなら、わたしは盗人のように来るであろう。どんな時にあなたのところに来るか、あなたには決してわからない。